Vì sao không ai dám làm lại bộ phim kiếm hiệp ‘Phong vân’ lần nữa?

xemchoi

Địt xong chạy
Hầu hết các tác phẩm võ hiệp kinh điển đều được làm đi làm lại rất nhiều lần trong suốt nhiều thập kỷ qua. Nhưng 'Phong vân' là một trong những ngoại lệ.

Đối với nhiều thế hệ 80 - 90, có lẽ bộ phim Phong vân là tác phẩm võ hiệp hấp dẫn nhất mà họ từng được xem.

Bộ phim Phong vân bản điện ảnh.

















Bộ phim Phong vân bản điện ảnh.
Xem thêm
Năm 1998, phiên bản điện ảnh Phong vân do Lưu Vĩ Cường làm đạo diễn đã "gây bão" khắp các phòng chiếu châu Á.

Phim được chuyển thể từ bộ phim hoạt hình võ thuật giả tưởng của họa sĩ Hong Kong - Mã Vinh Thành. Không những vậy, phim còn mời được dàn minh tinh lớn thời bấy giờ như: Trịnh Y Kiện, Quách Phú Thành, Dương Cung Như, Thư Kỳ, Phương Trung Tín, Huỳnh Thu Sinh, Từ Tĩnh Lôi, Tạ Thiên Hoa, Vu Vinh Quang,...

Sau thành công vang dội của phiên bản điện ảnh, năm 2002, bản truyền hình được ra mắt với dàn diễn viên siêu sao võ thuật: Triệu Văn Trác, Hà Nhuận Đông, mỹ nhân cổ trang Tưởng Cần Cần, Đào Hồng... Phong vân ở cả hai phiên bản điện ảnh và truyền hình đều đã thành công hơn cả mong đợi. Sau ngần ấy năm, khán giả vẫn nhớ mãi không quên bộ phim này.

Đệ nhất mỹ nhân cổ trang Tưởng Cần Cần.
Đệ nhất mỹ nhân cổ trang Tưởng Cần Cần.
Bộ ba diễn viên Hà Nhuận Đông, Vương Hỷ và Triệu Văn Trác trong Phong vân.
Bộ ba diễn viên Hà Nhuận Đông, Vương Hỷ và Triệu Văn Trác trong Phong vân.
Đến năm 2005, phần 2 của bộ phim Phong vân được lên sóng cũng nhận được sự đón nhận nồng nhiệt. Dù ở bản điện ảnh hay truyền hình, đến hiện tại, đây có lẽ là bộ phim võ hiệp đình đám duy nhất chưa có phiên bản remake lại.

Vậy nguyên nhân vì đâu bộ phim Phong Vân này không dám ai làm lại lần nữa?

Đầu tiên, đó là vấn đề casting diễn viên. Bởi ở bản điện ảnh lẫn truyền hình đều qui tụ dàn diễn viên tên tuổi lớn không chỉ có nhan sắc, thần thái mà còn hội tụ tài năng diễn xuất truyền tải được cái hồn của nhân vật. Đây có thể là một vấn đề khá đau đầu cho nhà sản xuất nào có ý định làm lại.

Nhiều người cho rằng nếu làm lại, cho dù có thể chọn được dàn nam chính nữ chính mới, cũng khó vượt qua "cái bóng" quá lớn của dàn diễn viên đình đám năm xưa.


Nam diễn viên người Nhật - Sonny Chiba đảm nhận vai Hùng Bá.
Nam diễn viên người Nhật - Sonny Chiba đảm nhận vai Hùng Bá.
Trong số đó, fan của Phong vân nhận định Hùng Bá là vai khó tìm nhất. Người từng thể hiện vai này diễn viên người Nhật - Sonny Chiba. Giờ đây, quá khó để tìm được một diễn viên hội tụ được ngoại hình, diễn xuất lẫn võ thuật.

Bên cạnh khó khăn trong việc tìm kiếm diễn viên thì chi phí sản xuất phim cũng là một vấn đề. Trong Phong vân có rất nhiều cảnh quay lớn cũng như đòi hỏi rất nhiều kỹ xảo.

19 năm trước, kỹ xảo trong phim Phong vân từng bị chê không được "xịn" cho lắm. Vậy nên giờ đây, nếu nhà đầu tư làm lại tác phẩm này chắc chắn sẽ phải bỏ ra số tiền rất lớn để đầu tư vào kỹ xảo của phim sao cho xứng tầm.

Nhiều người cũng cho rằng với những tác phẩm kiếm hiệp phổ thông như truyện Kim Dung thì việc làm đi làm lại nhiều phiên bản sẽ dễ hơn rất nhiều. Còn ở một tác phẩm chuyển thể từ truyện tranh như Phong vân thì ít nhà làm phim nào dám mạo hiểm.

x
Phong vân kể về Hùng Bá - bang chủ của Thiên Hạ Hội - kẻ thu nạp Bộ Kinh Vân và Nhiếp Phong làm đồ đệ. ... Bên cạnh những ân oán giang hồ, phim còn khắc họa mối tình lãng mạn, đẫm nước mắt giữa Nhiếp Phong - Minh Nguyệt, Đệ Nhị Mộng và Bộ Kinh Vân - Khổng Từ, Vu Sở Sở...
 
thời đại này làm lại dc này vì nhiều thằng tập gym cũng có da có thịt, thiết kế bụi bặm hơn chút thì ăn đứt bộ ngày xưa
 
Ngày xưa tao thấy bộ này xem hay nhất sướng nhất
Mà hồi dịch tao coi lại không nổi luôn, đồ hoạ với chất lượng thấp quá
 
Hầu hết các tác phẩm võ hiệp kinh điển đều được làm đi làm lại rất nhiều lần trong suốt nhiều thập kỷ qua. Nhưng 'Phong vân' là một trong những ngoại lệ.

Đối với nhiều thế hệ 80 - 90, có lẽ bộ phim Phong vân là tác phẩm võ hiệp hấp dẫn nhất mà họ từng được xem.

Bộ phim Phong vân bản điện ảnh.















Bộ phim Phong vân bản điện ảnh.
Xem thêm
Năm 1998, phiên bản điện ảnh Phong vân do Lưu Vĩ Cường làm đạo diễn đã "gây bão" khắp các phòng chiếu châu Á.

Phim được chuyển thể từ bộ phim hoạt hình võ thuật giả tưởng của họa sĩ Hong Kong - Mã Vinh Thành. Không những vậy, phim còn mời được dàn minh tinh lớn thời bấy giờ như: Trịnh Y Kiện, Quách Phú Thành, Dương Cung Như, Thư Kỳ, Phương Trung Tín, Huỳnh Thu Sinh, Từ Tĩnh Lôi, Tạ Thiên Hoa, Vu Vinh Quang,...

Sau thành công vang dội của phiên bản điện ảnh, năm 2002, bản truyền hình được ra mắt với dàn diễn viên siêu sao võ thuật: Triệu Văn Trác, Hà Nhuận Đông, mỹ nhân cổ trang Tưởng Cần Cần, Đào Hồng... Phong vân ở cả hai phiên bản điện ảnh và truyền hình đều đã thành công hơn cả mong đợi. Sau ngần ấy năm, khán giả vẫn nhớ mãi không quên bộ phim này.

Đệ nhất mỹ nhân cổ trang Tưởng Cần Cần.
Đệ nhất mỹ nhân cổ trang Tưởng Cần Cần.
Bộ ba diễn viên Hà Nhuận Đông, Vương Hỷ và Triệu Văn Trác trong Phong vân.
Bộ ba diễn viên Hà Nhuận Đông, Vương Hỷ và Triệu Văn Trác trong Phong vân.
Đến năm 2005, phần 2 của bộ phim Phong vân được lên sóng cũng nhận được sự đón nhận nồng nhiệt. Dù ở bản điện ảnh hay truyền hình, đến hiện tại, đây có lẽ là bộ phim võ hiệp đình đám duy nhất chưa có phiên bản remake lại.

Vậy nguyên nhân vì đâu bộ phim Phong Vân này không dám ai làm lại lần nữa?

Đầu tiên, đó là vấn đề casting diễn viên. Bởi ở bản điện ảnh lẫn truyền hình đều qui tụ dàn diễn viên tên tuổi lớn không chỉ có nhan sắc, thần thái mà còn hội tụ tài năng diễn xuất truyền tải được cái hồn của nhân vật. Đây có thể là một vấn đề khá đau đầu cho nhà sản xuất nào có ý định làm lại.

Nhiều người cho rằng nếu làm lại, cho dù có thể chọn được dàn nam chính nữ chính mới, cũng khó vượt qua "cái bóng" quá lớn của dàn diễn viên đình đám năm xưa.


Nam diễn viên người Nhật - Sonny Chiba đảm nhận vai Hùng Bá.
Nam diễn viên người Nhật - Sonny Chiba đảm nhận vai Hùng Bá.
Trong số đó, fan của Phong vân nhận định Hùng Bá là vai khó tìm nhất. Người từng thể hiện vai này diễn viên người Nhật - Sonny Chiba. Giờ đây, quá khó để tìm được một diễn viên hội tụ được ngoại hình, diễn xuất lẫn võ thuật.

Bên cạnh khó khăn trong việc tìm kiếm diễn viên thì chi phí sản xuất phim cũng là một vấn đề. Trong Phong vân có rất nhiều cảnh quay lớn cũng như đòi hỏi rất nhiều kỹ xảo.

19 năm trước, kỹ xảo trong phim Phong vân từng bị chê không được "xịn" cho lắm. Vậy nên giờ đây, nếu nhà đầu tư làm lại tác phẩm này chắc chắn sẽ phải bỏ ra số tiền rất lớn để đầu tư vào kỹ xảo của phim sao cho xứng tầm.

Nhiều người cũng cho rằng với những tác phẩm kiếm hiệp phổ thông như truyện Kim Dung thì việc làm đi làm lại nhiều phiên bản sẽ dễ hơn rất nhiều. Còn ở một tác phẩm chuyển thể từ truyện tranh như Phong vân thì ít nhà làm phim nào dám mạo hiểm.

x
Phong vân kể về Hùng Bá - bang chủ của Thiên Hạ Hội - kẻ thu nạp Bộ Kinh Vân và Nhiếp Phong làm đồ đệ. ... Bên cạnh những ân oán giang hồ, phim còn khắc họa mối tình lãng mạn, đẫm nước mắt giữa Nhiếp Phong - Minh Nguyệt, Đệ Nhị Mộng và Bộ Kinh Vân - Khổng Từ, Vu Sở Sở...
Nội dung p1 p2 đúng hay luôn. P3 p4 hơi thiếu lô dích
 
Bọn TQ làm lại film của Kim Dung còn nát như tương thì lấy đéo đâu ra hy vọng
 
thời đại này làm lại dc này vì nhiều thằng tập gym cũng có da có thịt, thiết kế bụi bặm hơn chút thì ăn đứt bộ ngày xưa
thời đại này bọn nsx toàn làm kiếm hiệp kiểu ngôn tình thôi, cao thủ hành tẩu giang hồ nhưng phải mặt hoa da phấn nhé, đéo cần gymer đô con có da có thịt đâu.
 
với xu hướng phim tàu hiện tại mà để nó làm lại hay phần mới thì nát.
Cho mấy thằng bóng lẹo đóng BKV, NP, Thêm mấy con bình hoa di động thì ăn loz luôn
Có khi nó cải biên, cho 3 ae làm mối tình tay ba thắm thiết nữa
 
Làm bộ phim tiếp theo đoạn Hùng Bá và Thích Đế Thiên cũng hay mà éo chịu làm, truyện Pv các phần sau cũng hay
Càng cuối càng bốc mùi chớ hay gì ?
End khúc kill Đoạn Lãng thì đúng thành tuyệt phẩm
 
Càng cuối càng bốc mùi chớ hay gì ?
End khúc kill Đoạn Lãng thì đúng thành tuyệt phẩm
Chuẩn, t cũng thấy thế. Ngày trước phần 3 t mua truyện đọc thấy nát quá là đếu mua đọc tiếp nữa, drop luôn.
 
Chuẩn này,đm sau bôi ra thêm đọc như lìn :))
Cái gì? Lìn còn bú liếm móc đút được. Chúng mày mà biết cái kết của bộ PV này chắc sẽ mang xăng đốt nhà thằng súc vật Mã Vinh Thành luôn ấy chứ lại :too_sad:
 
Méo thể nào kiếm được dàn diễn viên hợp như vậy nữa cả, chi phí gom được dàn như vậy bây giờ thì vl rồi.
Mà phim dạng dài tập giờ ko kiếm đc nhiều bằng phim một tập.
Tau nhớ pv vẫn có hai phần phim ra rạp mà nhỉ.
 
Méo thể nào kiếm được dàn diễn viên hợp như vậy nữa cả, chi phí gom được dàn như vậy bây giờ thì vl rồi.
Mà phim dạng dài tập giờ ko kiếm đc nhiều bằng phim một tập.
Tau nhớ pv vẫn có hai phần phim ra rạp mà nhỉ.
Hình như là 3 phần. 2 phần có thanh niên Y Kiện đóng + 1 phần phim hoạt hình. Mà dv chỉ đc mấy em nữ + Hùng Bá chứ Vân khác đéo gì con nhái bén đâu?
 
Ngày bé tập cuối phần 1 cả trường đi học muộn hơn vì xem phim này. Lớn lên xem lại thấy như lol
 
Cái gì? Lìn còn bú liếm móc đút được. Chúng mày mà biết cái kết của bộ PV này chắc sẽ mang xăng đốt nhà thằng súc vật Mã Vinh Thành luôn ấy chứ lại :too_sad:
Bộ này do 2 tác giả tạo thành. 1 người vẽ, 1 người sáng tạo nội dung. Giờ người sáng tạo nội dung dừng, thì chỉ còn mỗi ông họa sĩ.
Khác gì Game of Thrones, làm phim giỏi mấy mà không có cốt truyện dẫn dắt thì chỉ vứt đi.
 
Bộ này do 2 tác giả tạo thành. 1 người vẽ, 1 người sáng tạo nội dung. Giờ người sáng tạo nội dung dừng, thì chỉ còn mỗi ông họa sĩ.
Khác gì Game of Thrones, làm phim giỏi mấy mà không có cốt truyện dẫn dắt thì chỉ vứt đi.
Ờ đúng rồi đấy. Kịch bản hồi đầu là Đan Thanh sáng tác, nên nó nặng triết lý võ đạo nhiều. Thằng sv Mã Vinh Thành chỉ biết vẽ mấy cái đề tài võ hiệp vớ vẩn (phần lớn truyện của nó là thời hiện đại, võ công kiểu thần thánh) chứ biết buồi gì về binh khí, võ đạo đâu? Chả hiểu có vấn đề gì mà tự nhiên Đan Thanh bỏ đi. Thằng Mã bựa nó ôm truyện vắt sữa 20 năm liền, bôi hơn cả cứt nát xong cho cái kết ko thể nào khốn nạn hơn. Chắc kết hay quá nên nó cũng nghỉ cmn vẽ luôn, chuyển qua buôn manga. Giờ thì ko biết sống sao rồi :what:
 
Top