Thơ tình Puskin.

Paulo_Dybalaaa

Paulo_Dybalaaa

Gió lạnh đầu buồi
United-Kingdom
Nhắc đến Puskin chính là nhắc đến những tuyệt phẩm thơ tình mà ông đã để lại. Thơ Puskin luôn làm độc giả không khỏi xúc động vì trong đó chứa đựng biết bao tình cảm chân thành, nồng thắm. Sau đây là tuyển chọn những bài thơ hay của Puskin với những vần thơ thật tình, thật nồng nàn cảm xúc, vẫn vẹn nguyên giá trị qua bao năm tháng. Mời bạn đón đọc!

AleksandrPushkin.jpg
​
 

Tôi yêu em.​

Tôi yêu em đến nay chừng có thể,
Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai.
Nhưng không để em bận lòng thêm nữa,
Hay hồn em phải gợn bóng u hoài.

Tôi yêu em âm thầm, không hy vọng,
Lúc rụt rè khi hậm hực lòng ghen.
Tôi yêu em, yêu chân thành đằm thắm,
Cầu em được người tình như tôi đã yêu em.​
 

Con đường mùa Đông.​


Xuyên những làn sương gợn sóng,
Mảnh trăng mờ ảo chiếu qua.
Buồn dải ánh vang lai láng,
Trên cánh đồng buồn giăng xa.

Trên con đường mùa đông vắng vẻ,
Cỗ xe tam mã băng đi.
Nhạc ngựa đều đều buồn tẻ,
Đều đều khắc khoải lòng quê.

Bài ca của người xà ích,
Có gì phảng phất thân yêu:
Như niềm vui mừng khôn xiết,
Như nỗi buồn nặng đìu hiu.

Không một mái lều, ánh lửa…
Tuyết trắng và rừng bao la…
Chỉ những cột dài cây số,
Bên đường sừng sững chào ta.

Ôi, buồn đau, ôi cô lẻ…
Trở về với em ngày mai,
Nhi-na, bên lò lửa đỏ,
Ngắm em, ngắm mãi không thôi.

Kim đồng hồ kêu tích tắc,
Xoay đủ những vòng nhịp nhàng.
Và xua lũ người tẻ ngắt,
Để ta bên nhau trong đêm.

Sầu lắm. Nhi-na, đường xa vắng,
Ngủ quên, bác xà ích lặng im.
Nhạc ngựa đều đều buông xa thẳm,
Sương mờ che lấp ánh trăng nghiêng.​
 
Paulo_Dybalaaa:

Tôi yêu em.​

Tôi yêu em đến nay chừng có thể,
Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai.
Nhưng không để em bận lòng thêm nữa,
Hay hồn em phải gợn bóng u hoài.

Tôi yêu em âm thầm, không hy vọng,
Lúc rụt rè khi hậm hực lòng ghen.
Tôi yêu em, yêu chân thành đằm thắm,
Cầu em được người tình như tôi đã yêu em.​
Bấm để mở rộng...
Bài này hay thật sự
 
Mày lấy ở đâu đấy, trước tao kiếm mãi tuyển tập thơ tình của puskin mà không có
 
Được mày ơi ! Xứng đáng Vodka :) ... Post nhiều nhiều áng thơ hay để tao vào đọc vs nhé :))
 
5amset:
Được mày ơi ! Xứng đáng Vodka :) ... Post nhiều nhiều áng thơ hay để tao vào đọc vs nhé :))
Bấm để mở rộng...
Cám ơn mầy đã ủng hộ.
Các chủ đề tao đăng trong Xamvn chỉ toàn liên quan đến văn chương, vần thơ nên mầy yên tâm nhé!​
 

Em ơi đã đến lúc rồi.
​

Em ơi đã đến lúc rồi,
Tim anh mong sống một đời yên thân.
Ngày ngày tiếp nối bay dần,
Mỗi ngày đem mất một phần đời ta.

Hai ta đang sống đây mà…
Nhưng như đã chết, thân ra bụi rồi.
Có đâu hạnh phúc em ơi,
Còn chăng yên tĩnh và đời tự do.

Từ lâu anh chỉ trông chờ,
Như người kiệt sức, mong giờ thoát thân.
Kiếm nơi yên ổn làm ăn,
Với bao tình cảm trong ngần chở che.​
 

Biển​

Tôi chưa ra biển bao giờ,
Ngỡ biển xanh, xanh màu im lặng.
Tôi chưa yêu bao giờ,
Ngỡ tình yêu là ảo mộng.

Ngày nay tôi đã ra biển rồi,
Biển nhiều sóng to, gió lớn.
Ngày nay tôi đã yêu rồi,
Tình yêu nhiều khổ đau - cay đắng.

Không gió lớn, sóng to không là biển,
Chẳng nhiều cay đắng, chắng là yêu…​
 

Những dòng thơ viết trong đêm không ngủ​


Tôi thao thức nến đèn tắt cả,
Mộng buồn tênh, tăm tối khắp nơi.
Chỉ có tiếng đồng hồ cô lẻ,
Vẳng đều đều bên cạnh giường tôi.

Tiếng chuyện phiếm các nàng tiên nữ,
Tiếng bước đời chuột xám chạy qua.
Tiếng xao xuyến đêm dài thiếp ngủ,
Cớ sao người day dứt lòng ta.

Có nghĩa gì tiếng thì thào tẻ ngắt ?
Lời than vãn hay là lời trách móc,
Của một ngày ta đã bỏ trôi qua ?
Hay là ngươi muốn đòi hỏi gì ta.
Ngươi gọi ta hay là ngươi báo mệnh ?
Ta muốn hiểu được ngươi cho tường tận,
Ta muốn dò tìm ý nghĩa trong ngươi…​
 

Vô tình​

Vô tình anh gặp em
Rồi vô tình thương nhớ
Đời vô tình nghiệt ngã
Nên chúng mình yêu nhau.

Vô tình nói một câu
Thế là em hờn dỗi
Vô tình anh không nói
Nên đôi mình xa nhau.

Chẳng ai hiểu vì đâu
Đường đời chia hai ngả
Chẳng ai có lỗi cả
Chỉ vô tình mà thôi.

Vô tình suốt cuộc đời
Anh buồn đau mải miết
Vô tình em không biết,
Hay vô tình em quên?

Anh buồn đau mải miết,
Cả cuộc đời không quên!

Chỉ vô tình mà thôi,
Chẳng ai có lỗi cả;

Đường đời chia hai ngả,
Chẳng ai hiểu vì đâu

Vô tình anh không nói,
Vô tình nói một câu,

Thế là em hờn rỗi,
Thế là mình xa nhau.

Giá như mình yêu nhau,
Đời chắc không nghiệt ngã,

Trời cũng thương, cũng nhớ,
Cho mình gặp lại nhau.​
 

Nhà thơ​

Khi thần Apollo còn chưa đòi hỏi
Sự hy sinh cao cả của nhà thơ,
Đắm chìm trong bao tất bật ưu lo
Chàng thi sĩ đớn hèn im tiếng hát

Đàn lia thiêng tiếng tơ lặng ngắt
Hồn âm thầm gặm nhấm giấc mơ con
Giữa bao nhiêu kẻ vô dụng cõi trần
Chàng có lẽ là người vô dụng nhất.

Nhưng khi nghe tiếng thần thánh vang rền
Vọng thính giác tinh anh chàng thi sĩ,
Hồn bừng tỉnh khỏi cơn mộng mị
Như đại bàng thức dậy chốn non cao,

Ngắm trò vui trần giới thấy buồn sao
Và xa lánh những thị phi miệng thế,
Và ngẩng cao mái đầu ngạo nghễ
Trước quyền uy thần tượng của nhân quần,

Chàng phóng đi, hoang dã, kiêu hùng,
Mang âm thanh và tinh thần phản kháng
Đến những bãi bờ hoang sóng vắng
Đến bao la náo động rừng sồi.​
 

Nếu đời nỡ dối lừa em​

Nếu đời nỡ dối lừa em
Đừng hờn, đừng giận mà thêm âu sầu
Ngày buồn bình thản đương đầu
Ngày vui lại đến mang màu sáng tươi.

Con tim đập nhịp xa vời
Nay thời hiu hắt, mai thời đáng yêu
Sẽ trôi qua hết mọi điều
Chỉ là khoảnh khắc.. rất nhiều mến thương.​
 

Em bảo anh đi đi…​

Em bảo: “Anh đi đi”
Sao anh không đứng lại ?
Em bảo: “Anh đừng đợi”
Sao anh vội về ngay ?

Lời nói thoảng gió bay
Đôi mắt huyền đẫm lệ
Mà sao anh dại thế
Không nhìn vào mắt em

Mà sao anh dại thế
Không nhìn vào mắt em
Không nhìn vào mắt sầu
Không nhìn vào mắt sâu ?

Những chuyện buồn qua đi
Xin anh không nhắc lại
Em ngu khờ vụng dại
Anh mơ mộng viễn vông

Đời sống nghiệt ngã không
cho chúng mình ấm mộng
Thì thôi xin gửi sóng
Đưa tình về cuối sông

Thì thôi xin gửi sóng
Đưa tình về cuối sông
Đưa tình về với mộng
Đưa tình vào cõi không.​
 

Như món quà ngẫu nhiên phù phiếm​

Như món quà ngẫu nhiên phù phiếm
Tôi được trao cuộc sống làm gì?
Sao số phận phũ phàng bí hiểm
Bắt con người phải chết, mang đi?

Ai đã dùng quyền danh độc ác
Dựng tôi lên từ cái thấp hèn
Làm óc tôi suốt đời nghi hoặc
Làm tâm hồn xúc động triền miên?

Không mục đích, sống mòn, vô vị
Trái tim tôi trống rỗng, u sầu
Và cuộc đời nhố nhăng ồn ĩ
Làm tôi buồn, cô đơn và đau.​
 
TML cần đăng nhập hoặc đăng ký để trả lời
Top